Снова актуально

Подбор треков Laora, Red Fir, Noel_Savel, Rai Lamento; обложка Mild, Red Fir; перевод текстов песен Laora, бета Red Fir.

Название: Psycho Love
Форма: фанмикс
Канон: Togainu no Chi
Пейринг/Персонажи: Шики/Акира
Категория: слэш
Рейтинг: PG-13
Размер: 9 песен
Продолжительность и вес: 27:17 мин, 50,5 Мб, ссылка на скачивание



1. Joris de Man — Codehunters (remix by Ned)
2. Marilyn Manson — Sweet Dreams2. Marilyn Manson — Sweet Dreams

Сладостные мечты

Sweet Dreams

Вот из чего сделаны сладостные мечты, И кто я, чтобы спорить? Даже в тридевятом королевстве Каждый хочет заполучить что-то. Кто-то хочет использовать тебя, Кто-то хочет быть использованным тобой. Кто-то хочет унизить тебя, Кто-то хочет быть униженным. Вот из чего сделаны сладостные мечты, Кто посмеет не согласиться? Даже в тридевятом королевстве Каждый хочет заполучить что-то. Кто-то хочет использовать тебя, Кто-то хочет быть использованным тобой. Кто-то хочет унизить тебя, Кто-то хочет быть униженным. Я хочу использовать тебя и унизить, Хочу узнать, что у тебя внутри. Продолжая двигаться, продолжая двигаться, Продолжая двигаться, продолжая двигаться. Продолжая двигаться, продолжая двигаться, Продолжая двигаться. Вот из чего сделаны сладостные мечты, И кто я, чтобы спорить? Даже в тридевятом королевстве Каждый хочет заполучить что-то. Кто-то хочет использовать тебя, Кто-то хочет быть использованным тобой. Кто-то хочет унизить тебя, Кто-то хочет быть униженным. Я хочу использовать тебя и унизить, Хочу узнать, что внутри. Я хочу использовать тебя и унизить, Хочу узнать, что у тебя внутри.

Sweet dreams are made of these Who am I to disagree? Travel the world and the seven seas Everybody's looking for something Some of them want to use you Some of them want to get used by you Some of them want to abuse you Some of them want to be abused Sweet dreams are made of these Who had a mind to disagree? Travel the world and the seven seas Everybody's looking for something Some of them want to use you Some of them want to get used by you Some of them want to abuse you Some of them want to be abused I wanna use you and abuse you I wanna know what's inside you Moving on, moving on Moving on, moving on Moving on, moving on Moving on Sweet dreams are made of these Who am I to disagree? Travel the world and the seven seas Everybody's looking for something Some of them want to use you Some of them want to get used by you Some of them want to abuse you Some of them want to be abused I'm gonna use you and abuse you I'm gonna know what's inside Gonna use you and abuse you I'm gonna know what's inside you

3. Thousand Foot Krutch — Step To Me3. Thousand Foot Krutch — Step To Me

Приблизиться ко мне

Step To Me

Я знаю, как далеко ты можешь зайти, Я многому научился, и теперь я знаю: Ты больше не повалишь меня на пол. Я готов противостоять тебе до самого конца, И никогда не стану играть в твои игры. Приводи всю свою команду, всех своих друзей, Эй, надеюсь, ты хорошо слышишь. Преследуй меня, если хочешь меня, Но предупреждаю: Если ты опять приблизишься ко мне… Иногда я хотел бы уметь летать. Крепко обними меня этой ночью, Послушай, я устал жить во лжи. Много раз я пытался Устоять, но это только радовало тебя. Ты — мой ответ на вопрос «почему». (Почему) Я устал позволять тебе решать, Куда мне идти. Никогда больше тебе не поддамся. Ну же, посмотри на меня еще раз И скажи, что ты видишь. Страх пытается одолеть меня, Но не может приблизиться. Ты пытаешься контролировать меня, Но не можешь удержать. Я не принадлежу тебе, Если ты приблизишься ко мне… Я знаю, что это не я. Загляни в меня, Я устал от всего этого. Так устал от этих игр, Ничего не замечал, пока не превзошел тебя. Называй меня странным, Но меня не пугают твои слова. Теперь я контролирую ситуацию. Знаешь ли, Ты меня не поглотишь. И снова ты пытаешься контролировать меня, Но не можешь удержать. Я не принадлежу тебе. Если ты приблизишься ко мне…

I've been as far as you can go I've learned a lot and now I know You're never gonna get me on the floor again I'm prepared to take you to the end Never gonna play your games again Bring your whole team and all your friends But I hope your listenin' Haunt me if you want me But I'll warn you If you ever step to me I sometimes wish that I could fly Hold me tight in your arms tonight Sick of livin' inside a lie, alright I can't count the times I've tried Stand alone just to lift you high You're my answer to the question why (Why) I'm sick of letting you control The places that I go I'm never giving into you again Take, take another look at me And tell me what you see All of these cats tryin' to get under my skin But they can't step over me You try to control me But ya can't hold me You don't own me If you ever step to me I know it's not me Take a look inside me I'm sick of these ways So sick of these games Couldn't see it 'til I multiplied you Call me a freak But I don't hear the words you speak I'm takin' control Just lettin' you know That I won't get sucked in by you Again, you try to control me But ya can't hold me You don't own me If you ever step to me

4. Scissor Sisters — Sex And Violence4. Scissor Sisters — Sex And Violence

Секс и насилие

Sex And Violence

М-да, только взгляните, что я натворил. Разбитый абажур и пепельницы, горящий пол, разобранная кровать. У тебя закрываются глаза, когда ты мечтаешь, мечтаешь о том, что я делаю Для тебя, разрушаю тебя, я с тобой до тех пор, пока не пожелаю отдохнуть, Но в одиночестве долго быть не могу, вот так, Мне не уйти от своих желаний. Секс и насилие. Неожиданно увидеть их рука об руку, а? Это одно и то же. Нежнейшие прикосновения, более глубокие, чем океан. Дай мне их быстрее, почувствуй это, почувствуй Секс и насилие. Кто заставит тебя кричать? (Секс и насилие) О, я был настоящим мужчиной, всегда победителем. Я был силен и независим, богат, так ухожен, убедителен. Ты шел домой в ту ночь, слишком хорош, чтобы быть призраком. Где ты живешь? Что ты мне дашь? С кем ты? И как ты доберешься домой? Кто-нибудь знает, где именно ты находишься? Вот так, Шаг за шагом, ты зашел слишком далеко, и Секс и насилие. Ударь меня в пылу страсти, такой яркий огонь, И это одно и то же. Сладостный вкус, никогда не оставлю тебя, Даже если тебе больно, вдохни это, вдохни Насилие, насилие.

Oh, I need a witness to see the mess I've made There's a broken lampshade, ashtrays, burnt floors, beds unmade Eyes sleeping if you are dream, dream of what I'm doing To you, undo you, I'm through with you until I need a round of Everytime I spend myself it never runs too low, woah I can't escape my need for Sex and violence Never meant you see them hand in hand One is with the other The softest touches, deeper than the ocean Give it to me faster, feel it, feel it Sex and violence Who is gonna make you cry? (Sex and violence) Oh, I was a real man stealing all the trade I was strong and self-made, well-paid, so groomed, persuasive You were walking home that night, too kind to be illusive Where do you live? What do you give? Who are you with? And how you getting home? Does everybody know right now exactly where you are? Woah Step inside's a step too far but Sex and violence Hit me with a lover, burns so bright And one is just the other Sweetest tastes, never gonna leave you Even when it hurts you, breathe it, breathe it Violence, violence

5. Jeffree Star — I'm In Love (With A Killer)5. Jeffree Star — I'm In Love (With A Killer)

Я влюблен (в убийцу)

I'm In Love (With A Killer) /b>

Незначительные опасности меня не страшили... Соблазнен гипнотизирующим взглядом и поцелуем, за который можно умереть. Все, что ты делаешь, причиняет мне боль... Пытай меня своей улыбкой, зажги своим пламенем. Да, зажги его, это пламя внутри. Да, заведи меня, этой ночью твое тело — оружие. Ты разрезал меня, разрешал, пронзил мое сердце. Разве ты не знаешь, я теперь влюблен... ...в убийцу, и это сводит меня с ума. Мазохистский триллер, ты — мое пламенеющее желание. И все равно, буду ли я жив, Убийца, люби меня, пока я не умру. Я чувствую вкус крови всякий раз, когда мы целуемся... Тону в твоем взгляде, когда ты облизываешь губы. Лежа, я пытаюсь не дышать... Не могу дождаться, когда же ты залюбишь меня до смерти. Да, зажги его, это пламя внутри. Да, заведи меня, этой ночью твое тело — оружие. Ты разрезал меня, разрешал, пронзил мое сердце. Я безумно влюблен... ...в убийцу, и это сводит меня с ума. Мазохистский триллер, ты — мое пламенеющее желание. И все равно, буду ли я жив, Убийца, люби меня, пока я не умру. Убийца, Убийца, Убийца, Убийца. Можешь пронзить мое сердце миллион раз, Я буду слизывать кровь и улыбаться. Можешь пронзить мое сердце миллион раз, Ведь я знаю, что готов умереть… Я безумно влюблен... ...в убийцу, и это сводит меня с ума. Мазохистский триллер, ты — мое пламенеющее желание. И все равно, буду ли я жив, Убийца, люби меня, пока я не умру. Убийца, Убийца, Убийца, Убийца.

A little danger's never stopped me before... Seduced by hypnotic eyes and a kiss to die for Everything you do causes me pain... Torture me with a smile, burning me with your flame Yeah TURN IT UP, this f-f-f-fire inside Yeah TURN ME UP, your body's a weapon tonight You CUT ME UP, cut me up stab me straight through the heart Don't you know I'm in love... ...with a killer, it's driving me wild masochistic thriller, your my burning desire Don't care if I make it out alive K-k-killer, Love me til the day that I die I taste blood every time that we kiss... Get lost in your gaze when you're lickin your lips I'm lyin' here, I'm holdin' my breath... Can't wait for you to love me to death Yeah TURN IT UP, this f-f-f-fire inside Yeah TURN ME UP, your body's a weapon tonight You CUT ME UP, cut me up stab me straight through the heart I'm madly in love... ...with a killer, it's driving me wild masochistic thriller, your my burning desire Don't care if I make it out alive K-k-killer, Love me til the day that I die K-k-killer K-k-killer K-k-killer K-k-killer You can stab my heart a million times I'll still lick up the blood and smile You can stab my heart a million times Cuz I know that I'm to ready die... I'm madly in love... ...with a killer, it's driving me wild masochistic thriller, your my burning desire Don't care if I make it out alive K-k-killer, Love me til the day that I die K-k-killer K-k-killer K-k-killer K-k-killer

6. Cinema Bizarre — My Obsession6. Cinema Bizarre — My Obsession

Моя одержимость

My Obsession

Если хочешь, чтобы я слышал, шепчи Если хочешь, чтобы я бежал — просто иди. Спрячь своё имя в шнуровке и коже. Я тебя слышу — Нет нужды говорить. Давай сделаем тысячу ошибок, Ведь мы никогда не научимся... Ты — моя одержимость, Мой идол, моя религия, Моё смущение, моя исповедь, Единственное, что я хочу сегодня ночью. Ты — моя одержимость, Вопрос и ответ. Ты, ты, ты, Мой фетиш. Ты можешь пытать меня своими поцелуями Заковывать в золотые цепь, Покинуть меня, когда я буду молить о помощи Правильно или нет — Это просто ролевая игра Давай сделаем тысячу ошибок — Мы никогда не научимся... Ты — моя одержимость, Мой идол, моя религия, Моё смущение, моя исповедь, Единственное, что я хочу сегодня ночью. Ты — моя одержимость, Вопрос и ответ. Ты, ты, ты, Мой фетиш. Приди ко мне сегодня ночью... Ты — моя одержимость, Мой идол, моя религия Моё смущение, моя исповедь, Единственное, что я хочу сегодня ночью. Ты — моя одержимость, Вопрос и ответ. Ты, ты, ты, Мой фетиш.

If you want me to listen whisper If you want me to run just walk Wrap your name in lace and leather I can hear you You don't need to talk Let us make a thousand mistakes Cause we will never learn You're my obsession My fetish, my religion My confusion, my confession The one I want tonight You're my obsession The question and conclusion You are, you are, you are My fetish you are You can kiss me with your torture Tie me up to golden chains Leave me beggin' undercover Wrong or right It's all a role play Let us make a thousand mistakes We will never learn You're my obsession My fetish, my religion My confusion, my confession The one I want tonight You're my obsession The question and conclusion You are, you are, you are My fetish you are Come to me tonight You're my obsession My fetish, my religion My confusion, my confession The one I want tonight You're my obsession The question and conclusion You are, you are, you are My fetish you are

7. Simon Curtis — Super Psycho Love7. Simon Curtis — Super Psycho Love

Абсолютно сумасшедшая любовь

Super Psycho Love

С недавних пор кое-что безумно меня заводит. Удивительно, как ты заставляешь меня Бороться за свое внимание. Звонки тебе пробуждают подозрения, Письма от тебя и секс с тобой — Не такие уж разные вещи. Флиртую с тобой, ты на седьмом небе от счастья, Скажи, почему я чувствую себя ненужным? Если ты не хотел моего возвращения, К чему так себя вести? Это удивляет меня, Я ведь знаю, чего ты хочешь. А, и если ты не желаешь Ничего серьезного со мной, Тогда почему даешь мне больше? Определенно, ты этого хочешь. Говори, что хочешь меня, каждый день. Что хочешь меня любым, Что я тебе нужен. Это абсолютно сумасшедшая любовь. Прицелься, нажми на курок, Почувствуй, как усиливается боль. Сойди с ума от горького чувства. Кошмарная, абсолютно сумасшедшая любовь. Отведи меня в темный угол, Где нас никто не увидит, Расскажи, как я привораживаю тебя. Я люблю тебя и презираю, А на людях ты меня игнорируешь. Томные взгляды, адресованные не мне — Как я должен с этим справляться? Все не так, как я думал. Если ты не хочешь меня отпускать, Прошу, дай знать об этом. Ты не уйдешь, оставив меня в дураках. Говори, что хочешь меня, каждый день. Что хочешь меня любым, Что я тебе нужен. Это абсолютно сумасшедшая любовь. Прицелься, нажми на курок, Почувствуй, как усиливается боль. Сойди с ума от горького чувства. Кошмарная, абсолютно сумасшедшая любовь. Скажи, что хочешь меня, Скажи, что я тебе нужен. Медленно вырви мое сердце, И наблюдай, как я истекаю кровью. Ты хочешь меня, Я тебе нужен, Ты будешь со мной. Я знаю, что ты тоже меня хочешь, Я думаю, что ты тоже меня хочешь, Прошу, скажи, что ты тоже меня хочешь, Ведь ты собираешься сказать. Говори, что хочешь меня, каждый день. Что хочешь меня любым, Что я тебе нужен. Это абсолютно сумасшедшая любовь. Прицелься, нажми на курок, Почувствуй, как усиливается боль, Сойди с ума от горького чувства. Кошмарная, абсолютно сумасшедшая любовь.

Something lately drives me crazy Has to do with how you make me Struggle to get your attention Calling you brings aprehension Texts from you and sex from you Are things that are not so uncommon Flirt with you you're all about it Tell me why I feel unwanted? Damn, if you didn't want me back Why'd you have to act like that? It's confusing to the core 'Cause I know you want it Oh, and if you don't wanna be Something substantial with me Then why do you give me more? Babe I know you want it Say that you want me every day That you want me every way That you need me Got me trippin' super psycho love Aim, pull the trigger Feel the pain getting bigger Go insane from the bitter feeling Trippin' super psycho love Pull me off to darkened corners Where all other eyes avoid us Tell me how I mesmerize you I love you and despise you Back to the crowd where you ignore me Bedroom eyes to those before me How am I supposed to handle Lit the fuse and missed the candle Damn, if you wanna let me go Baby please just let me know You're not gonna get away with leading me on Say that you want me every day That you want me every way That you need me Got me trippin' super psycho love Aim, pull the trigger Feel the pain getting bigger Go insane from the bitter feeling Trippin' super psycho love Say you want me Say you need me Tear my heart out slow And bleed me You want me You need me You're gonna be with me I know you want me too I think you want me too Please say you want me too Because you're going to Say that you want me every day That you want me every way That you need me Got me trippin' super psycho love Aim, pull the trigger Feel the pain getting bigger Go insane from the bitter feeling Trippin' super psycho love

8. All That Remains — Before The Damned8. All That Remains — Before The Damned

Перед проклятыми

Before The Damned

Пускай они славят пустого, Преклоняются перед проклятыми, Идут прямо во тьму. Забудьте уроки прошлого, Грешники не сомневаются. Никакого раскаяния для восставших мертвецов, Скройте их лица от света, Позвольте прошлому жить вновь. Мы начнем Перемену времен. Мы не забыты, Мы сами за себя в ответе. Павшие пожирают павших, Пусть они радуются и этому. Празднуй с монстром прошлого, Вкуси плод нездоровой воли. Мы можем собраться вместе, Изгнать мертвых, Уничтожить их, Сделать истину своим поводырем.

Let them hail the hollow one Bow before the damned Forge ahead into the night Forget the lessons of the past No remorse for the sinner No repent for the waking dead Hide their faces from the light Let the past live again We will set in motion Changing of the times We have not forgotten We control our lives Fallen feed on fallen now Let the wretched have their fill Feast not with the beast of old Taste the fruit of ill will We can band together now Cast the dead from our site Let them fall to massacre Let the truth be our guide

9. The Crow — City of Angels — I´ll Wait For You

@темы: переводы, фанмиксы, G – PG-13, Togainu no Chi